{"id":22737,"date":"2020-12-17T19:20:09","date_gmt":"2020-12-17T13:50:09","guid":{"rendered":"https:\/\/newsmakhani.com\/?p=22737"},"modified":"2020-12-17T19:20:09","modified_gmt":"2020-12-17T13:50:09","slug":"online-refresher-course-on-culture-of-translation-at-pu-from-tomorrow-35-teachers-of-9-states-will-participate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newsnarad.com\/hi\/online-refresher-course-on-culture-of-translation-at-pu-from-tomorrow-35-teachers-of-9-states-will-participate\/","title":{"rendered":"Online Refresher Course on Culture of Translation at PU from tomorrow; 35 teachers of 9 states will participate"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-hi\">\u0915\u094d\u0937\u092e\u093e \u0915\u0930\u0947\u0902, \u092f\u0939 \u0938\u092e\u093e\u091a\u093e\u0930 \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0930\u094b\u0927 \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 <a href=\"https:\/\/newsmakhani.com\/en\/\">\u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0926\u0947\u0916\u0947\u0902\u0964<\/a><\/p><p><\/p>\n<h2>Online Refresher Course on Culture of Translation at PU from tomorrow; 35 teachers of 9 states will participate<\/h2>\n<p>Chandigarh, December 17<\/p>\n<p>A two week online refresher course on Indian languages will commence at PU from<br \/>\nSaturday ,19 December. More than 35 language teachers from different universities and<br \/>\ncolleges will participate in this course organized by UGC-human resource development<br \/>\ncentre(HRDC) of Panjab University, Chandigarh. Director of HRDC, Prof SK Tomar informed<br \/>\nthat Vice Chancellor of HP Central University, Dharmshala Prof Kuldip Chand Agnihotri<br \/>\nwill be the chief guest in the inaugural session while eminent journalist Shri Rahul<br \/>\nDev will deliver the key-note address. Prof Anand Vardhan Sharma, visiting professor,<br \/>\nSofia University ,Bulgaria will be guest of honour. Deputy Director HRDC, Dr Jayanti<br \/>\nDutta informed that teachers from 9 different states and five languages(Hindi,English,<br \/>\nPunjabi, Marathi and Sanskrit) will be taking part in this course.<\/p>\n<p>Course Coordinator and Associate Professor of Department of Hindi, Dr Gurmeet Singh<br \/>\nsaid that keeping in view the increasing importance of translation in present times and<br \/>\nits role in bringing various languages and cultures closer the central theme of the<br \/>\ncourse has been chosen as \u201cCulture of Translation and Translation of Culture\u201d. He<br \/>\ninformed that more than 30 experts from India and abroad are invited as resource<br \/>\npersons and they will share their knowledge and wisdom with the participants.These<br \/>\ninclude Prof. Shiv Kumar Singh (Pourtgual), Prof. Anand Vardhan Sharma (Bulgaria), Prof<br \/>\nBS Dahiya( former VC ,KU) Mr. Vinod Sandlesh (Joint Director Central Translation<br \/>\nBureau, New Delhi), Prof. Prabhakar Singh (BHU, Banaras), Prof. Shashi Mudiraj<br \/>\n(Hyderabad), Prof. R. Shashidharan (Kochi, Kerala), Prof. Jai Kaushal (Assam), Dr.<br \/>\nVijay Laxmi (Manipur), Mr. Balendu Sharma (Director, Microsoft) Dr. Dhananjay Chopra<br \/>\n(Allahabad), Prof. HS Randhawa (Kurukshetra), Dr. Chandra Trikha (Director, Haryana<br \/>\nUrdu Academy, Panchkula), Prof Dinesh Chamola(Uttrakhand), Prof Khalid Javed( Jamia,<br \/>\nDelhi) , Dr Rajinder Sain (Bhatinda) among others.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0915\u094d\u0937\u092e\u093e \u0915\u0930\u0947\u0902, \u092f\u0939 \u0938\u092e\u093e\u091a\u093e\u0930 \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0930\u094b\u0927 \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0926\u0947\u0916\u0947\u0902\u0964 Online Refresher Course on Culture of Translation at PU from tomorrow; 35 teachers of 9 states will participate Chandigarh, December 17 A two week online refresher course on Indian languages will commence at PU from Saturday ,19 December. More than [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":21136,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[181,192,122],"tags":[12963,254],"class_list":["post-22737","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-chandigarh","category-education","tag-online-refresher-course-on-culture-of-translation-at-pu-from-tomorrow-35-teachers-of-9-states-will-participate","tag-panjab-university"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsnarad.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsnarad.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsnarad.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsnarad.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsnarad.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/newsnarad.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22737\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsnarad.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsnarad.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsnarad.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsnarad.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}